Um brasileiro em São Petersburgo

O escritor Bernardo Carvalho é finalista do Prêmio São Paulo de Literatura com o romance O filho da mãe (Companhia das Letras), que faz parte da coleção Amores Expressos, um investimento editorial alto, que enviou autores brasileiros a diversas cidades do mundo para compor obras inéditas. A de Bernardo Carvalho se ambienta em São Petersburgo, na Rússia, no início da década atual, durante a segunda guerra da Tchechênia, em envolve filhos e mães ligados de alguma maneira à guerra.

Um tchecheno é salvo pela avó e enviado à cidade que está prestes a comemorar seus 300 anos. Ali ele se envolverá com um soldado que desertou meio sem querer. Ambos têm no passado relações homossexuais e, por essas e outras, acabam na marginalidade. Mas quem conduz toda a narrativa são mulheres: ligadas ao Comitê das Mães de Soldados, elas proverão o céu e o inferno na vida desses homens. A mãe do tchetcheno renunciou ao filho, enquanto a do soldadinho consegue até ajuda do pai brasileiro para tentar livrar o filho do calvário.

Inútil. Numa guerra maior ainda que a travada nos frontes oficiais, o destino dos jovens russos neste início de século XXI não é dos mais iluminados. Já o romance de Bernardo Carvalho sim. Vigoroso, ágil, de ações tramadas com habilidade romanesca ímpar, O filho da mãe é daquele tipo de livro que passa rapidinho para quem gosta de ler e devorar boas histórias. Fluência prazerosa, apesar de lidar com tantas dores.

Beijins!